Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation monsieur le président chers par conséquent développement durable sommes tous contre le terrorisme monnaie unique chers collègues l'environnement de la santé d'une politique monsieur le président monsieur valeur ajoutée président monsieur le commissaire pour faire l'article paragraphe

“d'insister sur le rôle” in English

7 examples
Aujourd'hui, il est important d'insister sur le rôle de l'école pour combattre les stéréotypes de genre.
It is now vital to emphasise the role that schools play in combating gender stereotypes.
Il est essentiel, à cet égard, d’insister sur le rôle important joué par Eurostat au sein de l’Union monétaire.
It is essential, in this connection, to emphasise the important role played by Eurostat in monetary union.
À cet égard aussi, il y a lieu d' insister sur le rôle décisif des PME en tant que fournisseurs d' emplois et moteurs du développement régional.
In this connection, too, weight has to be given to the decisive importance of SMEs as employers and forces behind regional development.
Elle se contente de fixer des orientations, de cerner des préoccupations, de tracer un cadre et d'insister sur le rôle que doit revendiquer le Parlement.
It merely outlines directions, draws attention to sensitive areas, establishes frameworks, and underlines the role that Parliament should aspire to for itself.
En particulier, le fait d' insister sur le rôle de la clause de révision est justifié dans des projets législatifs de ce genre qui réclament une action rapide.
Stressing the importance of the review clause is only prudent in such urgent legislative plans as these.
En conclusion, je pense qu'il est important d'insister sur le rôle que nous voulons jouer, c'est-à-dire poser les fondements d'un système européen de finances publiques durable avec pour objectif la croissance.
To conclude, I think it is important to emphasise what role we want to play, that is to say, to lay the foundations for a sustainable European public finance system aimed at growth.
Ainsi, sans oublier les zones rurales, il s'agissait d'insister sur le rôle des zones urbaines dans les régions européennes et rappeler que celles-ci ne devaient pas être "oubliées" si nous souhaitions un développement régional équilibré.
Thus, without forgetting rural areas, the report stresses the role urban areas play in European regions and points out that urban areas should not be 'forgotten' if we want balanced regional development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.