- Monsieur le Président, l’oubli est le grand ennemi de nombreux cas d’injustice dans le monde.
Mr President, forgetting is the great enemy of many situations of injustice in the world.
À cet égard, nous devons également comprendre que le changement climatique est un autre exemple marquant d'injustice dans le monde.
In this connection, we must also understand that climate change is another significant example of injustice in the world.
Paradoxalement, on pourrait dire que les souffrances et les terribles verdicts rendus par le système d'injustice, je répète bien "le système d'injustice", dans ce pays, semblent nous unir en Europe.
Paradoxically enough, one could say that the suffering and terrible verdicts handed down by the injustice system, I repeat - the injustice system, in that country seem to unite us in Europe.
Puisque les efforts réalisés par le président et le gouvernement bulgares n'ont abouti à aucun résultat, j'appelle le commissaire Olli Rehn à s'informer personnellement de cet exemple manifeste d'injustice dans un pays désireux d'entamer des négociations d'adhésion.
As the efforts made by the Bulgarian President and Government have not yielded any result, I appeal to Commissioner Olli Rehn to familiarise himself personally with this blatant case of injustice in a country wishing to start accession negotiations.