Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'informations pertinentes” in English

19 examples
Cette directive vise à garantir l'échange rapide d'informations pertinentes et de qualité.
The objective of this directive is to ensure the rapid exchange of adequate, good-quality information.
Si elle ne dispose pas d’informations pertinentes à cet égard, je lui fournirai toutes les références nécessaires.
In case she does not have appropriate information on this issue, I will provide all the necessary references.
Cet étiquetage garantit la fourniture d'informations pertinentes aux consommateurs désireux d'éviter ces colorants.
This labelling will ensure that adequate information is provided to consumers who may wish to avoid these colours.
Si l'honorable député ou toute autre personne est en possession d'informations pertinentes, qu'elle les remette à la Commission.
If the Member or anybody else has relevant information the Commission would be interested in receiving it.
On doit garantir la disponibilité d'informations pertinentes en matière de qualité de l'air et l'opinion publique doit en être informée.
Care must be taken to ensure that useful information on air quality is available and provided to the public.
On m'informe que, au titre du programme actuel, la Commission ne recevra pas d'informations pertinentes des États membres avant le 15 février 2008.
I am advised that under the current programme the Commission will not receive relevant information from the Member States until 15 February 2008.
Le comité de surveillance bancaire constitue aussi un forum pour l'échange d'informations pertinentes entre l'Eurosystème et les autorités de contrôle.
The Banking Supervision Committee also provides the forum for the exchange of relevant information between the euro system and the supervisory authorities.
Premièrement, les dispositions visant à améliorer la protection sanitaire et du consommateur, en particulier par le biais d'informations pertinentes au consommateur.
Firstly, the provisions aiming to improve health and consumer protection, in particular through more relevant information to consumers.
. - Monsieur le Président, Madame la Commissaire, permettez-moi de profiter de cette minute qui m’est accordée pour souligner la nécessité de disposer d’informations pertinentes.
. Mr President, Commissioner, I would like to stress in this minute-long speech how vital it is to obtain relevant information.
Elle fournit davantage d'informations pertinentes pour la prise de décisions, et porte à la connaissance des institutions des intérêts légitimes qui méritent d'être pris en considération.
It increases the range of relevant information for decision making and provides knowledge of legitimate interests which are worthy of consideration.
Le partage d'informations pertinentes est essentiel pour une coopération efficace dans la lutte contre la criminalité, non seulement au sein de l'Union européenne, mais aussi avec les États-Unis.
Sharing relevant information is an essential element of effective cooperation in the fight against crime, not only inside the EU, but also with the US.
La disponibilité et l’évaluation minutieuse d’informations pertinentes et fiables sont sans aucun doute des éléments clés dans l’élaboration d’une politique antidrogue fondée sur des données probantes.
The availability and careful evaluation of relevant and reliable information are undoubtedly key elements in developing an evidence-based drug policy.
L'Union européenne peut tendre une main secourable au moyen d'un financement dirigé et de l'échange d'informations pertinentes, mais une législation européenne dans ce domaine n'est pas nécessaire et encore moins souhaitée.
The European Union can extend a helping hand by means of directed funding and the exchange of relevant information, but EU regulations are not needed in this area, nor are they desirable.
Comme vous le savez, la Commission proposera d'ici peu aux États membres une liste de contrôle pour le consommateur d'énergie destinée à aider à la collecte et à la fourniture d'informations pertinentes aux consommateurs concernant leurs marchés de l'énergie.
As you know, the Commission will shortly propose to Member States an energy consumer checklist designed to help collect and deliver relevant information to consumers about their energy markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.