Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“d'informations au sujet” in English

10 examples
Il n'existe nulle part ailleurs un tel partage d'informations au sujet des transferts d'armements.
We must also recognise just how far we have come. We were told at one time that a Code of Conduct was not possible.
Nous prenons note de votre demande de consultation et de l'échange d'informations au sujet de propositions de systèmes de sanctions.
We note your request for consultation and the exchange of information regarding proposals for sanction systems.
J'approuve également les critiques concernant le rapport de la Commission, qui est trop vague et qui contient trop peu d'informations au sujet de cas de fraude et d'abus précis.
I also agree with the criticism levelled at the Commission's report, which is too vague, and which contains too little information about specific instances of fraud and abuse.
Tout le monde reconnaît qu'en Biélorussie, les journalistes ont subi des pressions et ont été invités à ne pas dévoiler trop d'informations au sujet des événements qui s'y déroulent.
It is generally recognized that journalists have been restricted in Belarus in reporting on events in that country.
C'est la question que j'avais soulevée en septembre, lorsque j'avais demandé à la présidence de nous donner le même niveau d'informations au sujet de l'évolution des réformes que celui que nous donne la Commission.
This was the point that I raised back in September when I asked the presidency to give us the same level of information about the progress of the reforms as we are receiving from the Commission.
On note également des difficultés dans la communication d'informations au sujet des conditions d'octroi des fonds et même, dans certains cas, l'absence des capacités administratives nécessaires localement pour faciliter l'accès au crédit.
We also notice difficulties in providing information about the terms for allocating funds and, in certain cases, even the lack of administrative capacity required locally to mediate access to loans.
En effet, la publication d'informations au sujet d'une idée innovante d'une entreprise européenne, petite ou grosse, qui voudrait la tester dans le cadre d'un dialogue technique avec une industrie de réseaux, n'est pas acceptable pour cette entreprise.
The publication of information about innovative ideas by a European company, be it small or large, wishing to test it in the framework of a technical dialogue with a network industry, is unacceptable for that company.
La Commission souligne que le système ECURIE est un système de partage d'informations au sujet des incidents nucléaires, et la Commission estime qu'une approche fondée sur la transparence absolue est la réponse la plus appropriée en cas d'incident nucléaire.
The Commission emphasises that the ECURIE system is an information-sharing system about nuclear incidents, and the Commission considers that a full transparency approach is the most appropriate response in cases of nuclear incidents.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.