Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“d'informations afin” in English

10 examples
Ils ont faim d’informations afin d’accroître leur efficacité au sein de leurs parlements.
They are absolutely hungry for information in order that they can be more effective in their parliaments.
Les États membres devraient faciliter l’échange mutuel d’informations afin de combattre ces infractions plus efficacement.
The Member States should facilitate the exchange of information between each other in order more efficiently to combat these crimes.
Il est bien entendu nécessaire de mesurer la satisfaction des clients ou des consommateurs d'informations afin de déterminer les bénéfices et de les comparer aux coûts correspondants.
Some measure of customer or client satisfaction is obviously required to determine the benefits and then to weigh those against the costs.
Nous avons reçu des critères très clairs en matière de retour d'informations, afin que le public et nous-mêmes ayons l'opportunité de vérifier que ces mesures ont de fait un impact positif.
We have been given some very clear criteria regarding how feedback should be given, so that both we and the public have the opportunity to check that this also actually has a positive effect.
Cela milite pour que nous intensifiions les relations entre nos services de police respectifs en matière d'échange d'informations, afin que le terrorisme international ne fasse pas la loi sur notre sol.
This should act as an incentive for us to strengthen links between our respective police services in terms of exchanging information so that we can crack down on international terrorism in our countries.
Nous sommes favorables à l'échange d'informations afin de garantir une véritable stratégie JAI en matière d'utilisation des données, étayée par une rigoureuse protection des données sur la base des principes de proportionnalité, de nécessité et de transparence.
We support exchange of information to ensure that we have a true JHA approach to the use of data, underpinned by strong data protection, founded on principles of proportionality, necessity and transparency.
La Commission doit poursuivre ses efforts pour veiller à ce que les États membres se conforment à leurs obligations en matière de communication d'informations, afin de disposer de données fiables et comparables et de faire une distinction entre les irrégularités et les fraudes.
The Commission should continue its efforts to ensure compliance by Member States in their reporting obligations with a view to providing reliable and comparable data and making a distinction between irregularities and fraud.
Parallèlement, la Commission européenne doit exercer ses responsabilités en veillant à ce que les États membres se conforment à leurs obligations en matière de communication d'informations, afin de disposer de données fiables et comparables sur les irrégularités et les fraudes.
At the same time, the European Commission must exercise its responsibility in ensuring compliance by Member States with their reporting obligations with a view to providing reliable, comparable data on irregularities and fraud.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.