News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'information schengen doit” in English
6 examplesToutefois, le système d’information Schengen doit maintenant être replacé dans un autre contexte - celui dans lequel il a vu le jour.
The Schengen Information System must now, however, be set in a different context – the context in which it came into existence.
Je pense que la Commission et le Conseil devraient maintenir la date limite initiale du 31 décembre 2006 comme date à laquelle la deuxième génération du système d’information Schengen doit être opérationnelle.
I believe the Commission and the Council should keep to the original deadline of 31 December 2006 as the date when the second-generation Schengen Information System must be ready for operation.
Les normes de protection des frontières doivent être unifiées et contrôlées par une agence européenne de protection des frontières et la deuxième génération du système d’information Schengen doit être enfin achevée.
Border protection standards must be unified and controlled by a European border protection agency and the second generation Schengen Information System must finally be completed.
Le système d'information Schengen doit permettre un haut niveau de sécurité pour lever les frontières, mais toute banque de données centralisée doit respecter les principes de proportionnalité et de finalité afin de garantir la protection de la vie privée de chacun.
The Schengen Information System must provide us with a high level of security with which to remove the borders, but any centralised database must comply with the principles of proportionality and purpose so as to ensure that everyone's private life is protected.
Expressions with “d'information schengen doit”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
