Il est urgent d'en finir avec l'essence plombée. L'Union et les États membres doivent lancer une grande action d'information des citoyens sur les avantages de l'essence sans plomb pour l'environnement.
The Union and Member States should launch a major information campaign to make citizens aware of the environmental advantages of unleaded petrol.
L'Union européenne devra également encourager les campagnes d'information des citoyens sur leurs droits, les programmes de formation et d'information, les programmes relatifs à la santé des femmes et des enfants.
The European Union should also encourage information campaigns for the citizens concerning their rights, training and information programmes, and programmes relating to the health of women and children.
Ceci montre qu'il est vraiment nécessaire d'améliorer nos procédures et méthodes de travail et de parvenir plus rapidement à la transparence nécessaire en matière d'information des citoyens sur l'utilisation de leurs contributions.
This shows that we quite definitely need to make improvements to our procedures and methods of working and to ensure that the necessary transparency appears quicker when it comes to citizens discovering what their taxes are used for.