Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“d'influence dans la région” in English

4 examples
Si la France veut obtenir plus d' influence dans la région, elle ferait mieux de miser sur les forces de l' avenir.
If France wants more influence in the region, it must back the forces of the future.
Pour l'heure, nous n'avons guère d'influence dans la région: ce sont pour l'essentiel Moscou, Pékin et Washington qui font des affaires là-bas.
At present our influence is slight: it is mainly Moscow, Beijing and Washington that are doing business there.
En l’absence de cette perspective, le régime de Loukachenko disparaîtra, mais sa place sera occupée par un autre acteur qui exécutera la politique russe de reconstruction de sa sphère d’influence dans la région.
Without this prospect, Lukashenko’s regime will pass but his place will be taken by someone else who will enforce Russia’s policy of rebuilding its sphere of influence in the region.
La création d'une union de ce type pourrait permettre à l'UE de renforcer ses sphères d'influence dans la région avec des partenaires égaux, à l'exemple des accords traditionnels conclus entre les États-Unis et certaines régions d'Amérique latine.
The establishment of such a union could contribute to the EU building up spheres of influence in the region with unequal partners, following the example of the traditional agreements between the US and parts of Latin America.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.