Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“d'indépendance dans” in English

9 examples
Il nous faut plus de flexibilité, de transparence et d'indépendance dans les finances européennes.
We need greater flexibility, transparency and autonomy in the European financial system.
Cela reviendrait aussi à condamner d'emblée tous les processus démocratiques et pacifiques qui conduisent à plus d'autonomie et d'indépendance dans d'autres États membres de l'Union européenne.
This would also immediately condemn all democratic and peaceful processes leading to more autonomy and independence in other European Member States.
J'appuie pleinement les tentatives du Parlement visant à sauvegarder le principe d'indépendance dans le processus décisionnel relatif à l'accueil d'un navire en détresse dans un lieu de refuge.
I fully back Parliament's attempts to maintain the principle of independence in the decision-making process for accommodating a vessel in distress in a place of refuge.
Cependant, nous devons être réalistes et souligner que l'indépendance du Kosovo, bien qu'il ne s'agisse pas d'indépendance dans la pleine acception du terme, est un fait, un fait réel qui confère naturellement une qualité nouvelle au processus en cours.
However, we have to be realistic and emphasize that the independence of Kosovo, though not independence in the full sense of the word, is a fact, a real fact that, of course, attributes new quality to the ongoing processes.
Plus d'indépendance, dans le sens où le texte prévoit que le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies exerce ses pouvoirs en tant qu'agence indépendante, afin de disposer d'études scientifiques qui ne soient pas influencées par les firmes pharmaceutiques.
More independence, in the sense that the text stipulates that the European Centre for Disease Prevention and Control should exercise its powers as an independent agency so as to have scientific studies that are not influenced by pharmaceutical companies.
En outre, les aspects juridiques de la directive soulèvent un certain nombre de questions dans la mesure où l'institution est censée avoir un maximum d'indépendance dans la mise en œuvre de ses activités et sera même en mesure de commander une évaluation extérieure de ses activités.
Moreover, the legal regulations of the directive raise a number of doubts, as the institution is supposed to have maximum independence in the implementation of its activities, and is even able to commission an external evaluation of its achievements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.