Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'incitants pour” in English

12 examples
Il faut davantage d'incitants pour motiver nos partenaires en Europe à lancer des réformes douloureuses.
More incentives are needed to motivate our partners in Europe to make painful reforms.
Nous avons besoin d'incitants pour les agriculteurs, surtout pour encourager les jeunes à déménager vers les zones rurales.
We need incentives for farmers, especially to encourage young people to move to rural areas.
Tout d'abord, je voulais mentionner le manque d'incitants pour les nouveaux profils professionnels liés à la mobilité urbaine.
Firstly, I wish to mention the lack of incentives for new professional profiles in connection with urban mobility.
Des cinq milliards d'euros, nous devons en confier un maximum à la Banque européenne d'investissement, de manière à disposer d'incitants pour l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables.
Out of the EUR 5 billion we need to park a maximum of money with the European Investment Bank, so as to have leverage for renewables and efficiency.
Nous avons besoin d'outils de contrôle et d'incitants pour empêcher les médecins de voir leurs patients à des fins exclusivement commerciales et les empêcher de prescrire des antibiotiques lorsque ceux-ci ne sont pas nécessaires.
We need means of control and incentives to stop doctors meeting with patients to make money, so that they do not prescribe antibiotics when they are not necessary.
L'autre aspect, celui de la cohésion, nous mène à dire qu'il n'existe aucun doute que les territoires désavantagés des États membres puissent ou doivent bénéficier d'incitants pour le développement des économies locales et donc de l'emploi.
With regard to the other point, cohesion, there is no doubt that the disadvantaged territories of the Member States can and must benefit from incentives for the development of local economies and therefore of employment.
Nous croyons fermement qu'il devrait exister des critères objectifs et indépendants sur la manière dont le système est géré, critères assortis d'incitants pour ceux qui remplissent les exigences requises et de sanctions pour ceux qui n'ont pas atteint les niveaux demandés.
We do believe that there should be objective and independent criteria on how the system is managed, with incentives offered for the achievers and penalties offered for those who do not meet the desired levels.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.