Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'incitant pour” in English

4 examples
Mais naturellement, je me contenterai bien du fait qu'il ne s'agit en fin de compte que d'un moyen non contraignant destiné à servir d'incitant pour les États membres.
However, I can, of course, content myself with the fact that it is ultimately only a non-binding instrument, which must serve as an incentive for the Member States.
J'espère que cela servira d'incitant pour rendre ce contrôle plus rigoureux et enfin pour minimiser les risques du transport - que ce soit par voie maritime, par rail ou par route.
I hope this also acts as an incentive to make this monitoring more stringent and at last to minimise the dangers of transport - whether by water, rail or road.
Avec sa force économique et les progrès qu’elle a réalisés dans l’instauration de la démocratie, la réussite de la Croatie peut certainement servir de modèle et d’incitant pour les autres pays des Balkans occidentaux, en vue de leur propre adhésion éventuelle à l’UE.
With its economic strength and the progress it has made on establishing democracy, Croatia’s success can certainly serve as a model and an incentive for the other countries that make up the Western Balkans, in view of their own eventual accession to the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.