Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'incinération des déchets” in English

12 examples
Il ne s'agit pas d'une méthode d'incinération des déchets propre et sûre.
It is not a clean and safe method of waste disposal.
Il est tout à fait clair qu'un grand nombre d'industries y ont de grands intérêts, notamment les entreprises d'incinération des déchets.
Of course, it is quite clear that a number of industries have a good deal of interest in this, namely the waste incineration plants.
Dans les centrales électriques, les installations d'incinération des déchets, les fours à ciment et les voitures, il est possible de réduire les émissions de monoxyde de carbone.
At power stations, waste incineration plants, cement furnaces and in cars, there are ways of reducing the emission of carbon monoxide.
De plus, des normes minimales pertinentes ont déjà été adoptées pour des secteurs tels que les grandes installations de combustion ou les installations d'incinération des déchets.
Moreover, relevant minimum standards have already been adopted for sectors such as large combustion plants or waste incineration plants.
Contrairement aux installations d'incinération des déchets, des processus de production réels ont lieu dans les installations de coïncinération, et il ne peut y avoir aucune exception.
Unlike waste incineration plants, real production processes take place at co-incineration plants, to which no exceptions should apply.
Les infrastructures de collecte et d' incinération des déchets varient cependant selon les pays, ce qui fait que dans la réalité, les dispositions ne s' appliquent pas de la même manière pour tous.
There are differing infrastructures for the treatment and incineration of waste in different countries, however, and, as a result, the same provisions are not in fact the same for everyone.
L'amendement 97 sur la coïncinération des déchets doit également être rejeté, parce qu'il élargit l'inégalité entre les installations d'incinération des déchets par rapport aux installations de coïncinération.
In addition, Amendment No 97 on co-incineration should be rejected, because it reinforces the uneven playing field of waste incineration plants versus co-incineration plants.
La contamination est une vieille préoccupation européenne. En Galice, en Espagne, nous avons un problème à notre avis non résolu d'élimination des déchets, ce problème est dû à un programme d'incinération des déchets urbains.
Pollution has long been a concern in Europe and we in Galicia, Spain, face a problem with waste disposal that, in our opinion, has yet to be resolved.
Nous savons tous à quel point il a été difficile et à quel point cela a pris du temps d'élaborer toutes les normes dont nous disposons en matière d'incinération des déchets, qu'il s'agisse de déchets dangereux ou non dangereux.
We all know that it has been a long and very difficult process putting together the requirements for the incineration of both hazardous and non-hazardous waste.
Par exemple, les normes d'émission pour les centrales électriques doivent être comparables à celles relatives aux installations d'incinération des déchets en termes de rigueur, en particulier si nous considérons que les centrales électriques sont des co-incinérateurs de déchets.
For example, the emission standards for power stations must be comparable to those for waste incineration plants in terms of stringency, particularly if we consider that power stations are co-incinerators of waste.
Expressions with “d'incinération des déchets”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.