Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“d'importants retards dans” in English

5 examples
L’intégration est supposée se manifester dans de nombreux domaines essentiels. Nous constatons toutefois d’importants retards dans l’intégration à part entière des nouveaux États membres.
Integration is supposed to be apparent in many key areas, yet we are experiencing marked delays in the full integration of the new Member States.
Le programme pétrole contre nourriture lancé en 1996 s'est avéré excessivement bureaucratique et incompétent et s'est traduit par d'importants retards dans l'approvisionnement en médicaments essentiels et en nourriture.
The oil for food programme started in 1996 has been excessively bureaucratic and incompetent, resulting in long delays in procuring essential medicines and food supplies.
En ce qui concerne les agrumes destinés à la transformation, le système actuel engendre d'importants retards dans la réception des aides, qui peuvent parvenir avec douze mois de retard pour les agrumes transformés au début de la campagne.
Concerning the production of citrus fruits for processing, the present system leads to serious delays in the receipt of aid. In the case of citrus fruits processed at the start of the season, aid sometimes arrives twelve months later.
Enfin, il semble important de faire preuve d'une attention et d'une flexibilité particulières à l'égard de plusieurs secteurs tels que celui de la santé, où les administrations publiques ont accumulé d'importants retards dans les paiements aux entreprises de biens et services réguliers.
Finally, it seems important for there to be particular awareness and flexibility regarding several sectors, such as the health sector, in which the public authorities have run up significantly late payments owed to undertakings, for regular goods and services provided.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.