Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'importants dégâts matériels” in English

6 examples
Heureusement, personne n'a été blessé, mais il y a néanmoins eu d'importants dégâts matériels.
Fortunately, no one was injured but there was significant material damage.
L'attentat à la bombe perpétré par l'IRA a fait plus de deux cent blessés, dont de nombreux blessés graves, et causé d'importants dégâts matériels au centre de Manchester.
The IRA bomb injured over two hundred people, many of them seriously; it caused vast material damage to the centre of Manchester.
Les inondations qui ont touché cinq zones du Nord-Est de la Roumanie en juillet 2008 ont provoqué d'importants dégâts matériels (0,6 % du RNB) et ont perturbé la vie de plus de deux millions de personnes dans 214 districts.
The flood which hit five areas of north-east Romania in July 2008 caused serious material losses (0.6% of GNI) and disrupted the lives of over two million people in 214 districts.
La scène est celle d'une destruction de grande ampleur, ayant occasionné d'importants dégâts matériels aux voies d'accès, les routes et les ponts étant complètement détruits, ainsi qu'aux services essentiels comme l'approvisionnement en eau et en électricité.
The scene is one of large-scale destruction, involving significant material damage to access routes, with roads and bridges totally destroyed, and to essential services such as water and electricity supplies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.