La proposition contient également des énoncés qui entraîneront d'importants changements dans la législation suédoise.
The proposal also contains wordings which will result in large changes to Swedish legislation.
Cette proposition apportera d’importants changements dans ses pratiques et, actuellement, il est encore incertain de la manière de mettre en œuvre ces changements.
The proposal will bring considerable changes to its practices and at present it is uncertain as to how to go about implementing these changes.
Les vingt dernières années ont vu d’importants changements dans le marché du transport maritime, accompagnés d’une augmentation du nombre d’accords de coopération entre les compagnies, sous la forme de consortiums et d’alliances mondiales qui n’englobent pas la fixation des prix.
The last twenty years have seen considerable changes in the liner market, with an increase in cooperative arrangements between shipping lines in the form of consortia and global alliances that do not include price-fixing.