Ma région, Stará Ľubovňa, en Slovaquie, a des sources géothermiques similaires, mais leur développement nécessite d'importantes ressources financières.
My region, Stará Ľubovňa in Slovakia, has similar geothermal sources but developing them requires large financial resources.
Cette opération peut s'avérer difficile sur le plan environnemental et nécessite d'importantes ressources financières, mais elle mérite qu'on lui accorde une certaine priorité à l'avenir.
It can be difficult environmentally and it is expensive but we should give that some priority in the future.
Pour renforcer les capacités de gouvernance de l'Afghanistan les États-Unis, l'Union européenne et ses pays membres ont déployé d'importantes ressources financières de même que des ressources civiles.
In order to build Afghanistan's governing capacity, the United States, the European Union and its member nations are deploying significant financial resources and civilian resources as well.
Troisième objectif: rendre obligatoire la soumission de propositions de financement en cas de situations de crise qui exigent le versement immédiat et imprévisible d'importantes ressources financières.
The third is to make it compulsory for funding proposals to be submitted in the event of emergency situations, which require the sudden and unforeseeable disbursement of very large financial resources.