Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'importance politique” in English

13 examples
Il ne s'agit pas d'une zone d'importance politique.
It is not a political one.
- Les interventions sur les sujets d’importance politique sont terminées.
That concludes the speeches on matters of political importance.
- Ceci conclut les interventions sur les questions d’importance politique.
That concludes the speeches on matters of political importance.
- L’ordre du jour appelle les interventions sur les sujets d’importance politique.
The next item is speeches on matters of political importance.
- L’ordre du jour appelle les interventions concernant des questions d’importance politique.
The next item is the speeches on matters of political importance.
Le point suivant concerne les discours d'une minute concernant les questions d'importance politique au titre de l'article 144.
The next item is the one-minute speeches on matters of political importance pursuant to Rule 144.
L’Ouzbékistan est une région d’importance politique et économique stratégique pour la Russie et les États-Unis, ce qui complique encore plus la situation.
Uzbekistan is a region of strategic political and economic importance for both Russia and the United States, which makes the situation in the republic even more complex.
En réalité, ce pays n’a pratiquement pas progressé dans la majorité des domaines d’importance politique; dans certains cas, la situation s’est carrément détériorée.
In fact, virtually no progress has been made there in almost all the politically relevant fields – and in some cases the situation has even deteriorated.
(DE) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, mesdames et messieurs, le fait que le quatrième rapport sur la cohésion économique et sociale soit d'importance politique majeure n'a sûrement pas besoin d'être sans cesse souligné.
(DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the fact that the Fourth Report on Economic and Social Cohesion is of major political significance certainly does not need to be repeatedly underlined here.
Je me dois également d’attirer l’attention de cette Assemblée sur le fait que, dans certains cas, en particulier lorsque des raisons d’importance politique l’exigent, rien n’empêche le Conseil de consulter le Parlement de sa propre initiative.
I should also like to draw the attention of the House to the fact that, in certain cases, particularly when this is necessary for reasons of political importance, there is nothing to prevent the Council from consulting Parliament on its own initiative.
Expressions with “d'importance politique”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.