Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“d'importance historique” in English

7 examples
Rappelons également que les instruments d’importance historique sont exemptés de cette stratégie.
Also of note is the exemption from the strategy of instruments of historical importance.
Monsieur le Président, le projet d'élargissement à l'Est est sans conteste d'importance historique.
Mr President, the eastward enlargement project is without doubt of historic significance.
Je suis très optimiste quant à Tampere. D'après moi, ce sommet ne constituera pas un simple pas en avant mais il deviendra un sommet d'importance historique.
I feel very optimistic that the Tampere Summit will not just be a positive step forward but will become a historically significant summit.
Messieurs les Députés, nous sommes à la veille d’un événement d’importance historique: la signature - dans quelques jours, le 29 octobre - du Traité constitutionnel.
Ladies and gentlemen, an event of historic importance is almost upon us – the Constitutional Treaty is set to be signed in a few days, on 29 October.
Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président en exercice du Conseil, je voudrais me rallier aux positions que vous défendez, considérant qu'il s'agit d'une question d'importance historique.
Mr President, Commissioner, I support your positions on this issue wholeheartedly, for this is a matter of historical significance.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Président Pöttering, dire que la déclaration d'indépendance exprime la volonté des citoyens du Kosovo de prendre le contrôle de leur destin, est une affirmation d'importance historique.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, President Pöttering, by saying that the declaration of independence expresses the will of Kosovo's citizens to take control of their own destiny, is making a statement of historical importance.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai voté pour ce rapport, car je suis convaincu que la création du service européen pour l'action extérieure (SEAE) est une étape fondamentale, d'importance historique dans le développement et l'évolution de la politique étrangère de l'UE.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I voted in favour of this report because I am convinced that the creation of the European External Action Service (EEAS) is a fundamental step, a historic step in the development and evolution of EU foreign policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.