Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'une l'objet d'une politique agricole conférence intergouvernementale premier ministre avant tout l'union européenne sur la proposition ont eu communauté européenne banque centrale européenne banque centrale monde entier tout comme traité de lisbonne

“d'immigration massive” in English

12 examples
Malte connaît le même problème d'immigration massive.
Malta faces the same problem of mass immigration.
Ceci permettra d'éviter la répétition des vagues d'immigration massive.
This will prevent the recurrence of waves of mass immigration.
Tel est le bilan de quarante années d’immigration massive et incontrôlée.
This is the result of 40 years of massive and uncontrolled immigration.
Cette tragédie est arrivée dans les pays de l'UE avec la vague d'immigration massive de ces dernières années.
The mass immigration that has taken place in recent years has brought this tragedy to EU countries.
Un pays dont l’adhésion constituerait une saignée financière et sociale et déclencherait une nouvelle vague d’immigration massive.
A country whose accession would constitute a financial and social drain and would set in motion a new and massive wave of immigration.
Il est vrai que cette menace-là est une des conséquences de la politique d'immigration massive que vous menez et que vous voulez encore aggraver.
It is true that this threat is one of the consequences of the mass immigration policy you are carrying out, and which you want to make even worse.
La très populaire politique d'immigration massive n'est pas la bonne manière de protéger nos retraites, elle menace aussi en fin de compte la paix sociale en Europe.
The very popular policy of mass immigration is the wrong way to go about safeguarding our pensions and it also ultimately puts social peace in Europe at risk.
Les mesures proposées dans ce rapport auront pour effet de rendre l'UE - qui est déjà confrontée à un problème d'immigration massive - encore plus attrayante aux yeux des migrants.
The measures proposed in the report will result in the EU - which already has to face the problem of mass immigration - becoming even more attractive to migrants.
M. Barroso a également à plusieurs reprises appelé à une nouvelle vague d'immigration massive et a constamment minimisé les problèmes liés à l'adhésion éventuelle de la Turquie à l'Union.
Mr Barroso also repeatedly argued for a new wave of mass immigration and constantly played down the problems associated with the possible accession of Turkey to the EU.
Enfin, je veux dire quelques mots sur la logique du bon sens car dans plusieurs États membres, nous sommes déjà confrontés à un problème d'immigration massive, qui est devenu presque impossible à contrôler.
Finally, I would just like to say something about the logic of common sense, for a number of Member States are already struggling with a massive, almost unmanageable immigration problem.
La liberté de circulation des personnes, qui nous a conduits, qui vous a conduits, à accepter et à préconiser encore, comme unique moyen de remplacement des générations futures, une politique d'immigration massive, dont on constate bien, aujourd'hui, les résultats catastrophiques.
There has to be a break with the free movement of persons, which has led us, which has led you, to accept and even to recommend, as the only means of replacing future generations, a mass immigration policy, the disastrous consequences of which we can clearly observe today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.