Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'harmoniser les normes relatives” in English

4 examples
Notre objectif à long terme est d'harmoniser les normes relatives aux contrôles à des niveaux garantissant la sécurité; cet amendement est donc clairement en porte à faux avec cet objectif.
Our long-term goal is to harmonize testing standards at levels which guarantee safety, and this amendment is incompatible with that objective.
Le présent règlement est très technique, mais il est politiquement très pertinent pour les Verts, car il a pour objectif principal d'harmoniser les normes relatives à la commercialisation des produits de construction.
This regulation is very technical but is politically highly relevant for the Greens because its main purpose is to harmonise requirements regarding the marketing of construction products.
Cette proposition de directive revêt une importance particulière pour le secteur délicat qu'elle entend réglementer. Elle se propose d'harmoniser les normes relatives à la conduite d'essais cliniques de nouveaux médicaments sur l'homme.
This proposal for a directive is of particular importance because it sets out to regulate such a sensitive sector, seeking to harmonise standards for the conduct of clinical trials of medicinal products on human subjects.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.