Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'habitude pour” in English

8 examples
Il opte, comme d' habitude, pour une solution fédéralisatrice sans entrave.
As usual, it is going all out for an unfettered federalist approach.
Mais comme d’habitude, pour la Commission, c’est l’idéologie ultra-échangiste qui compte.
As usual, however, all the Commission is concerned about is pursuing an ideology that places trade above all else.
Si vous voulez d'autres explications, je reste toujours à votre disposition comme d'habitude, pour vous les fournir.
If you require any further explanation, as usual I will be only too happy to provide it.
Monsieur le Président, je souhaite remercier Mme Plooij-Van Gorsel, comme d'habitude, pour l'excellence de son rapport.
Mr President, I wish to thank Mrs Plooij-Van Gorsel for her usual very good report.
Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire Bolkestein, comme d'habitude, pour les précieuses observations que vous avez apportées à ce débat.
Thank you very much Commissioner Bolkestein, as usual, for your helpful remarks in this debate.
Monsieur le Président, j'aimerais, bien que je m'y refuse d'habitude pour des raisons de temps de parole, féliciter les rapporteurs pour leur travail.
Mr President, I would like to congratulate the rapporteurs on their work, although I normally refrain from doing so in principle because of the time.
C' est la raison pour laquelle nous soutenons le rapporteur, qui a été aussi soigneux que d' habitude pour garantir la consistance entre la législation européenne et le cadre international fourni par l' OACI.
That is why we support the rapporteur, who has been as careful as ever to ensure consistency between EU legislation and the international framework provided by the ICAO.
Expressions with “d'habitude pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.