Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“d'expulsés” in English

8 examples
Entre-temps, près d'un million d'expulsés errent au Kosovo et dans les pays voisins.
Meanwhile, almost a million refugees are wandering around in Kosovo and the adjoining countries.
Nous avons fourni une aide financière aux pays les plus touchés par l'afflux de réfugiés et d'expulsés.
We gave financial aid to those countries most severely affected by the influx of exiles and refugees.
J' estime cependant que les centaines de morts, les milliers de blessés et les dizaines de milliers d'expulsés méritent eux aussi notre attention.
But in view of the fact that hundreds have died, thousands have been injured and tens of thousands of people have been uprooted, we need to turn our attention to this region as well.
Nous devons répéter dans cette enceinte que la responsabilité principale de ce grand nombre de réfugiés et d'expulsés incombe très clairement au gouvernement de Serbie et de Yougoslavie et à Milosevic lui-même.
There is no doubt - and this needs to be repeated here - that the main responsibility for there being such large numbers of refugees and displaced people lies with the Government of Serbia and Yugoslavia, that is to say with Milosevic himself.
On enregistre le même nombre d'expulsés internes, c'est-à-dire des gens qui ont été expulsés dans leur propre pays ; cela en dit long sur la nécessité d'agir et de mener une politique commune ainsi que des actions communes.
That of course says something about the enormous need there is for action to be taken. We also need to devise a common policy and to take measures jointly.
Nous remercions pour cela les Cambodgiens, qui ont eux-mêmes connu un grave problème d'expulsés et de réfugiés et qui sont pauvres et font pourtant preuve ici de solidarité - nous devons également reconnaître cet aspect des choses.
For this we thank the Cambodians, who had great problems of their own with expellees and refugees, and who are poor and are in this instance practising solidarity - that too is a sight to behold.
Lorsque je vois certains membres de la CSU qui ont voté contre, je pense que nous le devons de nouveau à la campagne électorale qui se déroule actuellement en Bavière, où l'on souhaite garder son ascendant sur certains groupes d'expulsés aigris.
In view of how certain members of the CSU have just voted against it, that is, alas, again no doubt attributable to elections in Bavaria, where they want to have air sovereignty over certain beer gardens where expellees gather.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.