Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour aucun doute crois qu'il quelque peu par la commission lignes directrices avec la commission proposition de directive crise économique parti populaire j'ai voté pour nouveaux états membres dans le contexte marché unique dans d'autres

“d'exprimer leur opinion sur” in English

7 examples
On dirait au contraire qu’il a conforté certains États membres dans l’idée que les citoyens ne doivent pas avoir la possibilité d’exprimer leur opinion sur les grands thèmes européens.
The message from Sweden instead appears to have led some Member States to a renewed determination that voters should not be allowed the chance to express their views on the great European issues.
L'amendement suggère également que les possibilités pour les parties concernées d'exprimer leur opinion sur une mesure prises par la communauté ne peuvent porter préjudice aux mesures nationales.
The amendment also proposes that the possibilities for parties to submit their views on a Community measure taken should be without prejudice to domestic remedies.
Voici l' une des rares occasions dans l' histoire où les peuples de l' Europe ont la chance d' exprimer leur opinion sur la forme que prendrait ce que l' on appelle le cadre constitutionnel après 2004.
It is a rare occasion in history where peoples of Europe can potentially have their own say on what a so-called constitutional framework would look like post-2004.
Les dirigeants politiques d'Europe ont le droit d'exprimer leur opinion sur l'évolution politique d'un autre État membre, de même qu'un ministre d'État peut s'exprimer sur des hommes politiques racistes dans une autorité locale.
The political leaders of Europe are entitled to express their view of political developments in another Member State, just as a prime minister can express his opinion about racist politicians in a local authority.
Je pense qu’à la fois la Commission et le Parlement ont le devoir d’exprimer leur opinion sur les futures perspectives financières afin que la prochaine Commission et le prochain Parlement puissent fonder leurs réflexions sur cette base.
I believe it is the duty of both the Commission and Parliament to express its opinion on the future financial perspectives so that the next Commission and the next Parliament can use them as a basis for their considerations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.