Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'exposer brièvement” in English

9 examples
Permettez-moi d'exposer brièvement les miennes.
Allow me to briefly state my own.
Je me contenterai d'exposer brièvement les actions qui sont prévues pour les mois à venir.
I shall simply give a brief explanation of the actions that are planned for the next few months.
. (EN) Permettez-moi d'exposer brièvement les raisons qui me poussent à soutenir le rapport Keßler.
I wish to state briefly the reasons why I am supporting the Kessler report.
Permettez-moi d'exposer brièvement l'avis de la Commission sur certains points importants qui ont été abordés.
Permit me to set out briefly the Commission's views on certain important issues that have been raised.
Permettez-moi d'exposer brièvement l'approche de la Commission relative aux points soulevés dans la résolution.
Allow me now to set out briefly the Commission's approach to the points raised in the resolution.
Monsieur Alavanos, je vous accorde la parole pour une motion de procédure que je vous demande d'exposer brièvement.
Mr Alavanos has the floor for a point of order. I would ask you to be brief.
Je demanderai juste - et les présidents de groupe présents se rallient à ce que je suis en train de dire - de donner demain la possibilité aux présidents de groupe d'exposer brièvement leur point de vue.
All I would ask - and the group chairmen in attendance will support me in this - is that the group chairmen are also given the opportunity tomorrow to make a brief statement of their position.
Mais après avoir écouté ce débat avec grande attention, je pense qu'il serait utile, Madame le Président, d'exposer brièvement la position de la Commission sur quatre points, afin que vous puissiez décider en toute connaissance de cause.
However, I think, having listened closely to this debate, that there are still four points on which it would be useful, Madam President, to confirm the position of the Commission so that you can make a decision in full knowledge of the case.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, j'ai tâché d'exposer brièvement quelle est, en l'état, la réflexion de la Commission, mais il est évident que le débat n'est pas conclu et je suis convaincue qu'il y aura d'autres occasions de parler à nouveau de ces questions.
Mr President, ladies and gentlemen, I have tried to set out briefly the current state of the Commission's ideas, but obviously the debate is not over and I am sure we will have other opportunities to discuss these questions again.
Expressions with “d'exposer brièvement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.