Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“d'experts nationaux” in English

13 examples
Un comité unique constitué d'un nombre limité d'experts nationaux peut-il fonctionner correctement?
Can one committee with a limited number of national experts function properly?
Le rapporteur, M. Szájer, rejette à la fois les groupes d'experts nationaux et la participation des autorités nationales.
The rapporteur, Mr Szájer, rejects both national expert groups and the involvement of national authorities.
Aujourd'hui, la Commission surveille de près la mise en œuvre de cette décision-cadre et un groupe d'experts nationaux a été mis sur pied à cette fin.
Now the Commission is monitoring the implementation of this framework decision as closely as possible and a group of national experts has been created to this end.
De même, la Commission a l'intention de recourir à l'avis d'experts nationaux et de représentants des groupes économiques et sociaux concernés, et elle soumettra un rapport au Parlement et au Conseil en 1999.
Accordingly, the Commission will take into account the advice of national experts and representatives of the economic and social groups concerned and will be submitting a report to this Parliament and to the Council in 1999.
En tant que Parlement, nous estimons que cet objectif devra être soumis une nouvelle fois au Conseil et au Parlement lorsqu'il aura été fixé, son évaluation ne pouvant être exclusivement confiée à un comité d'experts nationaux.
As a Parliament, we think that, once established, this goal must be put before the Council and Parliament again and must not only be assessed by a committee of national experts.
L'organisation possède quatre comités permanents, composés d'experts nationaux, couvrant les domaines de la recherche et des statistiques, des finances et de l'administration, du respect ainsi que des mesures de conservation et de gestion.
This body has four standing committees comprised of national experts dealing with research and statistics, finances and administration, compliance and conservation and management measures.
Par ailleurs, il ne serait pas logique de critiquer ou, pire encore, de rejeter un tel texte technique, dont la large consultation s'est caractérisée par l'implication et les informations de qualité d'un très grand nombre d'experts nationaux.
It would not, moreover, be logical to criticise or worse to reject such a technical text, the wide-ranging consultation on which has involved and has been qualitatively informed by so many experts from the Member States.
La Commission a déjà organisé une réunion d'experts nationaux sur ces matières, qui se tiendra dans les prochains jours, sur la base d'un document de travail en phase d'élaboration, en vue de la présentation des propositions que je viens de mentionner.
The Commission has already called a meeting of national experts in these fields, which will be held in the next few days, on the basis of a working paper that is being drawn up to present the proposals that I have just mentioned.
Il approuvera une proposition de nouveau calendrier, qui sera manifeste, pragmatique et réaliste, et il décidera également d’établir un groupe de travail formé d’experts nationaux des États membres pour assurer un suivi permanent de la mise en œuvre des systèmes nationaux.
It will approve a proposal for a new timetable, which will be visible, pragmatic and realistic, and will also decide to establish a task force formed by national experts from the Member States to monitor continuously the national implementation of national systems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.