Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'exigences particulières” in English

5 examples
Il n'y a pas d'exigences particulières, ni de références à ce type d'exigences concernant la vente d'actions transférées.
There are no specific requirements or references to them concerning the sale of transferred shares.
Il est évidemment impensable qu'un pays candidat soit traité différemment à travers la formulation d'exigences particulières.
It is self-evidently absurd for a candidate country to be treated differently through the formulation of special requirements.
Les dirigeants africains corrompus préfèrent signer des contrats lucratifs dépourvus d'exigences particulières et l'UE en subit les conséquences.
Corrupt African leaders prefer to sign lucrative deals that do not come with demands attached and so the EU appears to be missing out.
Les problèmes qui sont apparus doivent être résolus par une méthode intégrée au niveau de l'UE, au niveau national et au niveau régional. En outre, les options de financement doivent être coordonnées de façon à couvrir une large gamme d'exigences particulières.
The problems that have arisen must be resolved through an integrated method at EU level, national level and regional level, and the funding options must be coordinated so as to cover a broad range of specific requirements.
L'Organisation maritime internationale reconnaît déjà la Baltique comme une zone maritime particulièrement sensible et ce statut s'accompagne d'exigences particulières en ce qui concerne le trafic maritime afin de réduire le risque d'accidents et de protéger le milieu marin.
The International Maritime Organisation already recognises the Baltic as a particularly sensitive sea area and this status brings with it particular maritime traffic requirements to reduce the risk of accidents and to protect the marine environment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.