Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'excellence législative” in English

8 examples
Le rapport "fait du principe d'excellence législative une priorité".
The report 'sets the principle of legislative excellence as a priority'.
C'est précisément pour cette raison que je soutiens pleinement son appel aux valeurs d'excellence législative et de bonne gestion financière qui sont les principes de base pour les activités de toutes les institutions.
It is precisely for this reason that I fully support his appeal to the values of legislative excellence and sound financial management, which are guiding principles on which all the institutions' activities should be based.
En conclusion, le Parlement doit maintenir le principe d'excellence législative, respecter les principes de bonne gestion et de transparence, et garantir un esprit de responsabilité budgétaire dans le cadre général et les priorités pour le budget 2012.
In conclusion, Parliament should maintain the principle of legislative excellence, respect the principle of good management and transparency, and ensure a spirit of budgetary responsibility in the general framework and priorities for the 2012 budget.
En outre, je ne peux m'empêcher de souligner l'objectif du Parlement en matière d'excellence législative, associée à l'exactitude, comme le montre la réduction de 25 millions d'euros à ce poste par rapport à la proposition initiale d'avant la réunion avec le Bureau.
Moreover, I cannot neglect to stress Parliament's objective of legislative excellence, which was combined with accuracy, as evidenced by the cut of EUR 25 million in this budget compared with the initial proposal before the meeting with the Bureau.
Étant donné les conditions économiques et budgétaires difficiles qui règnent dans les États membres, le Parlement devrait faire preuve de responsabilité budgétaire et de modération pour l'exercice financier 2012 sans pour autant mettre en péril son objectif d'excellence législative.
Given the difficult economic and budgetary conditions that the Member States are experiencing, Parliament should show budgetary responsibility and restraint in the 2012 financial year without, however, jeopardising its aim of legislative excellence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.