Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“d'examiner la proposition” in English

12 examples
Il appartenait alors au Conseil et à lui seul d’examiner la proposition, de la modifier au besoin, de l’accepter ou de la refuser.
It was then up to the Council alone to look at that proposal, modify it if necessary, accept it or otherwise.
La nature et le nombre d'amendements indiquent que beaucoup d'idées et d'efforts ont été déployés afin d'examiner la proposition de la Commission.
The nature and number of proposed amendments indicates that much thought and effort has gone into the examination of the Commission's proposal.
Par conséquent, nous avons refusé d'examiner la proposition, ce qui empêche le Conseil de faire passer ces propositions ou de prendre une autre décision.
Consequently we did not deal with it, which means that the Council cannot implement these proposals or take any other decision.
J’ai déjà eu la possibilité d’examiner la proposition avec la commission des affaires juridiques le 2 février et avec la Conférence des présidents le 3 mars.
I have already had the opportunity to discuss the proposal with the Committee on Legal Affairs on 2 February and with the Conference of Presidents on 3 March.
Aujourd'hui, il s'agit d'examiner la proposition de la Commission relative au plan du gouvernement italien pour la reconversion de la pêche en Méditerranée avec ces engins.
We have condemned these methods on various occasions and have called for their permanent eradication.
Le Conseil européen de Vienne de la semaine dernière a accueilli favorablement la proposition de la Commission et a conseillé aux institutions d'examiner la proposition en vue de prendre une décision sans plus attendre, j'insiste, sans plus attendre.
The Vienna European Council last weekend welcomed the Commission proposal and advised the institutions to examine the proposal with a view to taking a decision without delay - I stress, without delay.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.