Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'exagération” in English

7 examples
Il y a beaucoup d'exagération dans les propos.
There has been a great deal of exaggeration in what has been said.
Ceux qui la qualifient d'esclavage moderne ne peuvent être accusés d'exagération.
Those who call it a modern form of slavery cannot be accused of exaggeration.
Je me souviens que c'est précisément ce genre d'exagération qui mené M. Milosevic là où il a mené tous les autres.
I remember that it was precisely this sort of exaggeration that Mr Milosevic took in the same direction as he took everything else.
Alors, il y a sans doute beaucoup d'exagération en la matière quand on accuse l'activité humaine du réchauffement.
There is thus undoubtedly a great deal of exaggeration in this field when human activity is accused of global warming.
Il se peut que les pêcheurs dont vous avez parlé aient en partie raison, mais il y a également un important élément d'exagération.
The fishermen you spoke to may be partly right, but there is also a significant element of exaggeration.
Je puis vous dire, sans crainte d'exagération, que le sentiment de découragement qui s'est emparé ces derniers jours de l'Irlande du Nord est considérable.
I have to say that it is no exaggeration to state the level of despondency which has permeated Northern Ireland for the last number of days.
Quand j'examine certains de ces amendements et propositions, par exemple la proposition sur la règle des dix mètres, j'y trouve un degré énorme d'exagération.
When I look at some of these amendments and proposals, a proposal like the 10-metre rule, I detect within it a gross degree of overkill.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.