Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'eux sur” in English

4 examples
Il montre aussi aux États demandeurs quels sont les efforts que nous attendons d'eux sur le chemin qui doit les mener à l'adhésion à l'Union européenne.
But it should also show the applicant states what efforts we are expecting of them on their journey towards membership of the European Union.
Certaines femmes ont en réalité obtenu plus de voix que leurs homologues masculins au congrès du parti, mais se sont retrouvées en-dessous d’eux sur la liste car, selon notre règle, une personne sur deux doit être une femme.
Some of the women did in fact obtain more votes at the party conference than some of the men but were listed beneath men with fewer votes because, according to our rule, every other person on the list must be a woman.
Je conseille aux négociateurs de prendre le texte de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, de placer ces droits fondamentaux à côté d'eux sur la table au moment de démarrer les négociations et de s'y référer souvent.
I wish to advise the negotiators to take the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms along in book form, place these fundamental rights beside them on the table when they are about to start negotiating, and make regular reference to them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.