News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'eurosceptiques” in English
10 examplesCependant, ces 30 % d'eurosceptiques sont l'attrait d'une autre catégorie.
The same 30% of eurosceptics attracts interest from another quarter, however.
Toutefois, ma principale préoccupation trouve son origine dans l'existence d'un puissant noyau d'eurosceptiques au sein du gouvernement irlandais.
However, my major concern arises because of the existence of a strong eurosceptic core at the heart of the Irish government.
(FI) Monsieur le Président, Monsieur le Président Barroso, vous avez rendu visite à notre groupe d'eurosceptiques, et nous vous en sommes reconnaissants.
(FI) Mr President, President Barroso, you came to see our Eurosceptic group and we appreciate that.
(DE) Monsieur le Président, l'Eurobaromètre affiche toujours un taux approximatif de 30 % d'eurosceptiques et de mécontents, parmi les citoyens européens.
(DE) Mr President, the Eurobarometer always shows that around 30% of European citizens are eurosceptic and are unhappy.
Au Royaume-Uni, du moins, je remarque que nous sommes confrontés à une multitude d'eurosceptiques et d'europhobes qui veulent critiquer tout ce que nous faisons à la moindre occasion.
In the United Kingdom, at least, I see us faced with a sea of Euro-sceptics and Europhobes wishing to criticise everything we do at every opportunity.
Vous aurez entendu un tas d'histoires, largement colportées dans les cercles d'eurosceptiques, sur comment la Commission européenne et la bureaucratie européenne veulent réglementer toute une série de points caractéristiques.
You will have heard many stories, largely put about in eurosceptic circles, of how the European Commission and the European bureaucracy want to regulate a whole host of minutiae.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
