Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cour de justice j'ai voté en faveur commissaire chers union européenne commission dans commencer par tout au long lutte contre madame la commissaire étant donné populaire européen protection de l'environnement pour dire proposition de résolution pays en développement

“d'euros sont consacrés” in English

9 examples
Des millions d'euros sont consacrés au dédommagement, à la démolition et à la reconversion des pêcheurs de ces régions.
Millions of euros have been spent on compensation, reducing the numbers of fishermen and re-training them in those regions.
50 millions d’euros sont consacrés pour 2004-2008 dans le programme Daphné II à la protection des plus exposées d’entre nous.
Under the Daphne II Programme, EUR 50 million are being dedicated between 2004-2008 to protecting those women among us who are most at risk.
Des milliards d'euros sont consacrés au développement de ports et de clusters sans coordination correcte avec l'arrière-pays.
Billions of euros are being channelled into port development and clusters without coordinating this properly with the hinterland.
D'une part, la consommation de tabac est découragée et d'autre part, plus d'un milliard d'euros sont consacrés chaque année aux subventions sur le tabac.
On the one hand the use of tobacco is discouraged, on the other over EUR 1 billion is spent annually on tobacco subsidies.
au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Président, chaque année, près de 180 milliards d'euros sont consacrés à la défense à l'intérieur des frontières du marché commun de l'Union européenne.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, each year, around EUR 180 billion are spent on defence within the borders of the European Union's common market.
Leur réussite n’est toutefois guère assurée si quelque 1,4 milliard d’euros sont consacrés à un système d’information sur les questions sanitaires qui ne sert qu’à échanger des rapports sur la santé.
Their success will be doubtful, however, if some EUR 1.4 billion are put into an information system on health issues that serves only to exchange health reports.
Ne l'oublions pas, pas plus que le fait que, dans le cadre des actuelles perspectives financières, 310 milliards d'euros sont consacrés à la politique régionale, soit près de 36% des dépenses de l'Union.
This should not be forgotten, bearing also in mind that under the current Financial Perspective EUR 310 billion is allocated to regional policy. That equates to almost 36% of the Union's expenditure.
Au Moyen-Orient, 60 milliards d’euros sont consacrés chaque année à l’armement et la réduction de cette somme de moitié permettrait de libérer des fonds absolument cruciaux pour soutenir le développement à travers la région.
In the Middle East, EUR 60 billion is spent every year on arms and cutting this amount by half will release absolutely crucial funds to support development throughout the region.
35 % de cette contrepartie financière, soit 2,45 millions d'euros, sont consacrés à l'appui à la définition et la mise en œuvre d'une politique sectorielle de la pêche en Guinée-Bissau, dans le but d'assurer une gestion durable et responsable du secteur.
Of this financial contribution, 35%, or EUR 2.45 million, is earmarked to support the definition and implementation of a fisheries sector policy in Guinea-Bissau, with a view to introducing responsible and sustainable fishing.
Expressions with “d'euros sont consacrés”
milliards d'euros sont consacrés4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.