J'ai voté en faveur de ce rapport pour que soit approuvée la mobilisation des 182,4 millions d'euros provenant du Fonds de solidarité européen destinés à faire face à ces inondations.
I voted for this report so that the mobilisation of EUR 182.4 million from the EU Solidarity Fund intended for these floods is approved.
Par exemple, en 2000, les projets ont reçu un cofinancement d'environ 3 millions d'euros provenant du budget des réseaux transeuropéens et d'environ 16 millions d'euros provenant du Fonds de cohésion.
For example, in 2000, the projects received co-funding of approximately EUR 3 million from the trans-European networks budget and around EUR 16 million from the Cohesion Fund.
En 2005, les nouveaux États membres pourront disposer d’un total de 900 millions d’euros provenant du Fonds social européen et je crois que nous devons garantir qu’une partie de cet argent soit consacrée aux minorités.
In 2005, the new Member States will be able to draw on a total of EUR 900 million from the European Social Fund, and I believe it important that we should ensure that some of this money is applied for this purpose.