News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'euros prélevés” in English
6 examplesLa Commission propose d'y allouer 2 millions d'euros, prélevés sur les crédits opérationnels.
The Commission is proposing EUR 2 million in the form of a transfer from operating appropriations to administration.
Ce montant s'ajoute aux 100 millions d'euros prélevés de la réserve pour les aides d'urgence existante.
This amount is additional to another EUR 100 million used from the existing emergency aid reserve.
C'est la cinquième mobilisation du Fonds en 2009, l'ensemble des mobilisations s'élevant à 53 millions d'euros, prélevés des 500 millions d'euros prévus.
This is the fifth time the fund has been mobilised in 2009, making an overall amount of EUR 53 million that has been used out of the EUR 500 million planned.
Et de quelle autre ligne budgétaire proviendront les presque deux milliards d'euros qui serviront à compenser les deux milliards d'euros prélevés sur le budget agricole?
To ensure that this adjustment is neutral, from which other budget headings will almost EUR 2 billion be deducted?
Hypo Real Estate et Commerzbank, sauvées de la faillite en Allemagne à coups de milliards d'euros prélevés sur les deniers publics, sont dans le peloton de tête de ceux qui profitent de la flambée des obligations d'État grecques.
Hypo Real Estate and Commerzbank, which, in Germany, were rescued using billions of euros of taxpayers' money, are right at the forefront when it comes to the business of excessively expensive government bonds in Greece.
Le financement s'élèvera à 100 millions d'euros prélevés sur le budget du programme Progress (programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale) et entrera en vigueur dès le 1er janvier 2010 (pour une période de 4 ans).
The facility will see its funding increased to EUR 100 million, the money being taken from the budget for the Progress programme (Community Programme for Employment and Social Solidarity), and will come into force on 1 January 2010 (for a four-year period).
Expressions with “d'euros prélevés”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
