News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'euros pour les cinq” in English
7 examplesNous estimons donc que la proposition de la Commission, qui prévoit une enveloppe budgétaire globale de 400 millions d'euros pour les cinq années à venir, est à la fois réaliste et appropriée.
We therefore think that the Commission' s proposal for a total overall budget of EUR 400 million over the five years is both realistic and appropriate.
S'agissant des droits des enfants, le programme STOP a cofinancé 67 projets relatifs à la traite et à l'exploitation sexuelle des enfant en y consacrant 6,5 millions d'euros pour les cinq premières années.
As for children's rights, the STOP programme has co-financed 67 projects dealing with trafficking and sexual exploitation of children with a budget of EUR 6.5 m for the first five years.
Monsieur le Président, pour répondre aux questions que nous avons posées hier, le commissaire Nielson a déclaré que la Commission avait entre-temps débloqué 1,3 milliard d'euros pour les cinq années à venir.
In response to our questions yesterday, Commissioner Nielson said that the Commission has, to date, made EUR 1.3 billion available for the next five years.
Cela pour dire que ce n'est pas une question de recherche d'un contrôle préventif sur l'orientation de l'aide globale proposée, même si le montant total de 1 900 millions d'euros pour les cinq prochaines années, conseillerait de le faire.
This means that it is not a question of pursuing preventative checks as regards the overall aid proposed, even if the amount, EUR 1,900 million over the next five years, would suggest that this is appropriate.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
