News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'euros ont déjà” in English
14 examplesLes 45 millions d'euros ont déjà été octroyés.
The sum of EUR 45 million is money we have spent so far.
Je peux même vous donner un chiffre: 65 millions d'euros ont déjà été alloués à ce programme.
I can even cite you a figure: EUR 65 million have already been allocated to this programme.
Soixante-deux millions d'euros ont déjà été mis en réserve pour les seuls projets d'aide humanitaire octroyée en 1999 à la Serbie.
EUR 62 million was set aside for humanitarian aid projects for Serbia in 1999 alone.
Au total, 55 milliards d'euros ont déjà été déboursés en soutien aux entreprises au cours de la période 2007-2013 de la politique de cohésion.
In total, cohesion policy has allocated some EUR 55 billion to business support between 2007 and 2013, a large share of which supports innovation in SMEs.
Ainsi, quelque 310 millions d'euros ont déjà été mobilisés par l'Union et par ses États membres pour soulager les souffrances du peuple afghan.
The Union and its Member States have already mobilised EUR 310 million to alleviate the sufferings of the Afghan people.
De cette somme, cent millions d’euros ont déjà été versés, soit un montant cinq fois supérieur à la somme dégagée pour la même période en 2005.
EUR 100 million of this has already been paid: five times more than we paid for the same period in 2005.
Par ailleurs, 50 millions d'euros ont déjà été engagés sur le Fonds d'investissement de voisinage, pour soutenir des projets d'investissement dans la région.
Moreover, EUR 50 million has already been committed to the Neighbourhood Investment Fund to support investment projects in the region.
Cette année, 2,5 millions d'euros ont déjà été engagés au titre d'ECHO en faveur de l'aide aux personnes déplacées à l'intérieur même de l'Afghanistan et aux réfugiés au Pakistan.
ECHO has already committed EUR 2.5 million for assistance to IDPs in Afghanistan and refugees in Pakistan this year.
Comme le rapport le souligne, au moins 280 millions d’euros ont déjà été dépensés par les institutions européennes sur ce dossier, en plus des sommes qui ont été dépensées par les gouvernements nationaux.
As the report notes, at least €280 million has already been spent by European institutions on this, apart from that which has been spent by national governments.
Au lieu de cela, les mesures visent uniquement à sauver les responsables de la bulle financière: 23 billions d'euros ont déjà été dépensés, dont 5 billions d'euros dépensés par la Banque centrale européenne.
The measures are instead aimed solely at rescuing those responsible for the financial bubble: EUR 23 trillion have already been spent, EUR 5 trillion of which were spent by the European Central Bank.
Après le déclenchement du conflit, 100 millions d'euros au total ont été garantis pour des besoins humanitaires; de ce montant, 22,5 millions d'euros ont déjà été engagés et sont utilisés, principalement pour des actions concernant la santé et l'eau.
Following the outbreak of the conflict, EUR 100 million was secured overall for humanitarian needs, of which an amount of EUR 22.5 million has now been committed and is being implemented, mainly for activities concerning health and water.
Dans le cadre de l'aide aux groupes de population déracinés, des ressources d'un montant de 2,7 millions d'euros sont affectées cette année à des programmes d'aide humanitaire, après que 3,3 millions d'euros ont déjà été consacrés à cette fin l'année dernière.
EUR 2.7 million will be provided for humanitarian aid programmes this year in order to help displaced people, following on from the EUR 3.3 million provided for this purpose last year.
Expressions with “d'euros ont déjà”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
