Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“d'europe unie” in English

8 examples
Dans des cas pareils, de quel genre d'Europe unie parlons-nous?
In such cases, what sort of united Europe are we talking about?
Est-il vrai que sans cette Constitution, la notion d’Europe unie est vouée à mourir?
Is it true that, without this Constitution, the concept of a united Europe will die?
Dans cette région toutefois, la notion d'Europe unie a toujours été défendue et nous devons apprécier...
However, there was always a struggle for the idea of a united Europe there too, and we must appreciate ...
Il n'y a pas plus de communauté internationale unie qu'il n'y a d'Occident uni, pas davantage d'ailleurs qu'il n'y a d'Europe unie.
There is no longer any united international community, there is no united West, any more than there is a united Europe.
Pourtant, l'application de deux poids, deux mesures dans l'évaluation de certains paramètres n'est pas un aspect digne, ni caractéristique, du projet d'Europe unie.
Yet, applying double standards in evaluating certain parameters is not a worthy and characteristic aspect of the United Europe project.
En ces temps de crise mondiale, plus que jamais nous avons besoin d'une Europe forte - et une Europe forte est synonyme d'Europe unie capable de prendre son destin en main et de façonner.
In this time of global crisis, we need a strong Europe more than ever before - and a strong Europe means a united Europe ready to seize and shape its destiny.
(EN) Monsieur le Président, il n'y aura pas d'Europe unie avec succès sans une vision claire de la façon dont nous devons promouvoir nos intérêts communs en dehors de l'Union au niveau mondial.
Mr President, there will be no successfully united Europe without a far-sighted vision of how our common interests must be promoted outside the borders of the Union at global level.
En fin de comptes, nous ne pourrons avoir d'Europe unie, sur le plan monétaire et économique, si elle reste divisée dans d'autres domaines, comme la sécurité intérieure et extérieure dont dépend surtout la confiance économique.
Finally, we cannot have a Europe which is united monetarily and economically yet divided in all other spheres, in particular on internal and external security, on which economic confidence itself depends in the first place.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.