Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'europe nous devons” in English

7 examples
Pour unir tous les citoyens d'Europe, nous devons créer une harmonie complète entre les États et les peuples.
To unite all the citizens of Europe, we must create true harmony between the States and between the peoples.
Enfin, en ce qui concerne notre devoir moral envers la communauté arménienne d’Europe, nous devons exiger la reconnaissance du génocide arménien.
Finally, as regards our moral duty towards the Armenian community in Europe, we must demand recognition of the Armenian genocide.
Son message est clair et juste: d'Europe, nous devons considérer tous les partis cambodgiens avec le même regard critique et suivre leur comportement lors de ces élections.
His message is clear and fair: Europe must treat all Cambodian parties with the same amount of criticism as we follow their progress to the ballot boxes.
Si nous voulons que la politique soit compréhensible pour les citoyens d’Europe, nous devons changer la rhétorique bureaucratique de nos résolutions et les formuler dans un langage compréhensible pour les citoyens.
If we want politics to be comprehensible to the citizens of Europe, we must change the bureaucratic rhetoric in our resolutions and word them in a language that is comprehensible to the people.
Si nous voulons plus d’Europe, nous devons garantir plus solidement les libertés démocratiques et ne pas considérer que moyennant une plus grande sécurité, avec des ressources plus importantes, rien qu’en réduisant les libertés, nous garantirons cette sécurité.
If we want more Europe we must provide greater guarantees of democratic freedoms and not take the view that through greater security, with greater resources, only by reducing freedoms, will we guarantee that security.
Si nous voulons assurer des emplois durables aux citoyens d'Europe, nous devons, notamment face à cette conjoncture économique difficile, veiller à ce que les gens puissent mettre en œuvre eux-mêmes leurs propres idées prometteuses de manière à produire leurs propres ressources.
If we are striving to ensure lasting employment for Europe's citizens, then, particularly now in this difficult economic situation, we need to ensure that people can implement their own good ideas themselves in order to generate their own income.
Si nous voulons poursuivre la croissance de l'industrie cinématographique européenne et promouvoir l'idée d'Europe, nous devons non seulement améliorer la qualité, qui est déjà très bonne, mais pourrait être meilleure, mais aussi accorder une aide financière à nos artistes créatifs.
If we want to further the growth of our European film industry and promote the idea of Europe, we not only need better quality, which is already very good but could be even better, but we must also give our creative artists financial assistance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.