Eh bien, publiez donc l'indice des profits réalisés par les bourgeoisies d'Europe grâce à l'exploitation de leurs travailleurs !
In that case, publish the index of profits made by the European ruling classes thanks to the exploitation of their workers!
Souvenons-nous que le budget de l’Union n’est pas qu’un exercice comptable consistant à équilibrer les dépenses et les recettes; c’est l’expression politique de la volonté de créer plus d’Europe grâce à des programmes communautaires.
Let us remember that the Union’s budget is more than an accounting exercise in balancing spending and income: it is the political expression of a desire to create more Europe by means of Community programmes.