Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'européens vivent” in English

18 examples
cent millions d'Européens vivent au-dessous du seuil de pauvreté;
one hundred million Europeans are living below the poverty line;
Environ 100 millions d'Européens vivent sous le seuil de pauvreté.
Around 100 million Europeans are living in or on the threshold of poverty.
Monsieur le Président, de plus en plus d'Européens vivent en ville.
Mr President, more and more Europeans live in cities.
Bon nombre d’Européens vivent dans les régions, dans les zones rurales.
There are a great many Europeans who live in the regions, in rural areas.
Cinquante millions d'Européens vivent avec moins que le salaire minimal.
50 million Europeans live on less than the minimum wage.
Quatre-vingt millions d'Européens vivent à la limite du seuil de pauvreté ou sous celui-ci.
80 million Europeans are living on or below the poverty line.
68 millions d'Européens vivent en dessous du seuil officiel de pauvreté de leurs pays respectifs.
68 million people in Europe are living below the official poverty line in their respective countries.
Selon des statistiques officielles, quelque 80 millions d'Européens vivent en-deçà du seuil de pauvreté.
According to official statistics around 80 million Europeans live below the poverty line.
Des centaines de milliers d'Européens vivent leur vie sur des listes d'attente, en attente d'une seconde chance de vivre.
in writing. - (DE) Hundreds of thousands of people in Europe are living their lives on a waiting list, waiting for a second chance at life.
85 millions d'Européens vivent en deçà du seuil de pauvreté et 17 % des femmes de l'UE sont considérées comme vivant dans la pauvreté.
85 million Europeans live below the poverty line and 17% of all women in the EU are classed as living in poverty.
Entre-temps, 78 millions d'Européens vivent au bord de la pauvreté avec un emploi temporaire, des emplois à un euro de l'heure et des mini-emplois.
Meanwhile, 78 million Europeans have to live on the poverty line with temporary work, 1-euro jobs and mini-jobs.
Selon des chiffres d'Eurostat, 18 % d'Européens vivent avec moins de 60 % du revenu moyen national (le seuil de bas revenu étant pris pour mesurer la pauvreté relative).
According to Eurostat figures, some 18% of the population of the EU live on less than 60% of the average national income (taking the low-income threshold as a measure of relative poverty).
Selon les données d'Eurostat, 18 % de la population de l'Union vit avec moins de 60 % du revenu moyen national, ce qui revient à dire que 65 millions d'Européens vivent dans la pauvreté.
Eurostat data tells us that 18% of the population of the European Union live on less than 60% of average national income or, in other words, 65 million Europeans are living in poverty.
Pire, alors que l'Union européenne appelle à plus d'immigration économique et à la protection de son soi-disant modèle social, le rapport rappelle que 78 millions d'européens vivent dans la pauvreté.
Worse still, while the European Union calls for greater economic immigration and the protection of its so-called social model, the report reminds us that 78 million Europeans are living in poverty.
Des dizaines de millions d’Européens vivent à l’extérieur de l’Europe et bénéficient de la politique d’immigration d’autres pays - non seulement des États-Unis, mais aussi d’Australie, d’Afrique du Sud, de Nouvelle-Zélande et de biens d’autres.
There are tens of millions of Europeans living outside Europe who have benefited from the immigration policy of other countries – not only the United States, but also Australia, South Africa, New Zealand and many others.
(LT) Je suis ravie que l'Union européenne et les États membres se soient engagés à lutter contre la pauvreté en proclamant 2010 "année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale", car près de 80 millions d'Européens vivent sous le seuil de pauvreté.
(LT) I am delighted that the European Union and the Member States have made a commitment to combating poverty by declaring 2010 the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion, since almost 80 million of Europe's inhabitants are living below the poverty line.
Nous avons conscience du besoin d'équilibre entre le respect de la vie privée individuelle et le besoin de protéger la sécurité collective, mais le phénomène du terrorisme, avec lequel nombre d'européens vivent quotidiennement, nécessite des mesures qui sortent de l'ordinaire.
We are aware of the need for a balance between respect for individual privacy and the need to safeguard collective security, but the phenomenon of terrorism, with which many Europeans live every day, necessitates extraordinary measures.
Expressions with “d'européens vivent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.