Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'euro par” in English

12 examples
Cela équivaut à 50 cents d’euro par immigré.
This amounts to half a euro per immigrant.
Un chiffre: l’Europe coûte 26 centimes d’euro par jour à chaque Européen.
I should like to quote a figure to you: Europe costs each European 26 cents a day.
La Belgique accorde 32 centimes d'euro par voyageur/kilomètre à ses chemins de fer.
Belgium gives 32 euro cents per passenger/kilometre to its railways.
Je rappelle au passage que l’Europe coûte 26 centimes d’euro par jour à chaque Européen!
I would point out, incidentally, that Europe costs each European 26 cents per day.
Selon ces perspectives financières, le coût de l’Union européenne est de 72 cents d’euro par jour et par citoyen européen.
In accordance with the financial perspective, the European Union costs EUR 0.72 per day for each European.
Il est impensable que ce budget soit réduit à 5 millions d’euros par an en 2009, soit un centime d’euro par an et par consommateur européen.
It is unthinkable that this budget should be reduced to EUR 5 million a year in 2009, that is to say one cent a year for each European consumer.
Une perte de 15 centimes d'euro par kilo de lait engendre un manque à gagner de 4,2 milliards d'euros, rien que pour les producteurs allemands.
A loss of 15 cents per kilo of milk means a shortfall of EUR 4.2 billion for German milk farmers alone.
Enfin, les ressources budgétaires allouées au système (300 millions d' euro par an) pourraient être réallouées pour d' autres dépenses agricoles.
Finally, the budgetary resources allocated to the system (EUR 300 million per annum) could be redirected towards other agricultural expenditure.
J’ai calculé que, chaque année, ce programme en faveur des femmes consacre cinq millièmes d’euro - non pas cinq euros, mais cinq millièmes d’euro - par jour à chaque femme: c’est vraiment peu!
I have calculated that, every year, with this programme for women five thousandths of a euro is spent every day – not EUR 5 but five thousandths of a euro for each woman: that is a very small amount.
Cette tâche est, d'autre part, terriblement importante pour la démocratie. De nos jours, le budget pour la politique de l'information au sein de l'UE s'élève à environ un quart d'euro par habitant par an.
On the other hand, the task is enormously important for democracy and, at present, the information budget in the EU is approximately a quarter of a euro per person per year.
par écrit. - (EN) On a assisté au cours des douze derniers mois à une détérioration de la situation sur le marché des produits laitiers, les prix du lait passant sous le seul des 21 centimes d'euro par litre, ce qui contraint de nombreux agriculteurs à vendre leurs produits à perte.
in writing. - The past 12 months have seen the deterioration of the dairy market with prices of milk falling below 21 cents per litre and leaving many farmers with no alternative but to sell dairy products at a loss.
Expressions with “d'euro par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.