Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'estaing pour” in English

9 examples
J'adresse un remerciement particulier à M. Giscard d'Estaing pour avoir mené et clôturé le débat ce matin.
In particular I extend a special 'thank you' to President Giscard d'Estaing for leading and summing up the debate this morning.
Nous devons dès lors tous coopérer avec le président Giscard d'Estaing pour garantir le succès de la Convention.
We must therefore all work together with Mr Giscard d'Estaing to make the Convention a success.
Nous partageons le sentiment de Valéry Giscard d'Estaing pour qui, dans l'état actuel des choses, l'adhésion de la Turquie signifierait la fin de l'Union européenne.
We share Mr Giscard d'Estaing's view that, as things currently stand, Turkey's accession would spell the end of the European Union.
Mais il suffit d'écouter ces dirigeants qui défilent les uns après les autres, comme par exemple Valéry Giscard d'Estaing, pour se rendre compte qu'il n'y a, en fait, aucune différence.
You only have to listen to leader after leader, such as Valéry Giscard d'Estaing, to realise that there is actually no difference.
Je voudrais tout d'abord exprimer mes remerciements cordiaux à tous nos représentants à la Convention, mais aussi à son président, Valéry Giscard d'Estaing, pour le travail accompli jusqu'ici; nous ne sommes cependant pas encore arrivés à notre objectif.
I would first like to thank all our representatives to the Convention and its Chairman, Valéry Giscard d'Estaing, very sincerely for all the work they have done up to now, although we have not reached our goal yet.
Je tiens particulièrement à remercier son président, M. Valéry Giscard d'Estaing, pour son travail, mais aussi les deux membres du présidium de la Convention, Iñigo Méndez de Vigo, de notre groupe, et Klaus Hänsch, du groupe socialiste, ainsi que le porte-parole de notre groupe, Elmar Brok.
I should particularly like to thank its President, Mr Valéry Giscard d'Estaing, for his work, but also the two Members in the Convention Praesidium, Iñigo Méndez de Vigo from our group and Klaus Hänsch from the Socialist Group, as well as our group spokesman, Elmar Brok.
Expressions with “d'estaing pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.