Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut politique régionale dans le cadre voté contre zone euro fin de compte qu'ils ont d'une manière députés européens également être peut être déjà dit l'ai dit par m sommes tous

“d'essences” in English

9 examples
Il est donc nécessaire de planter une diversité d'essences.
It is therefore essential to plant a diverse range of species.
Il faudra veiller à ce qu'on ne subventionne pas des projets de plantation d'essences à croissance rapide, aux dépens de la protection de la biodiversité.
We must ensure that projects for intensively managed plantations are not subsidised at the expense of protecting biodiversity.
En même temps, la plantation d'essences et de forêts autochtones a été largement négligée, à cause de la façon dont les fonds étaient organisés dans le passé.
At the same time, the planting of native Irish trees and forests was largely neglected, because of the way the funds were organised in the past.
Sur place, les scientifiques estiment que les plantations composées uniquement d'essences à croissance rapide et les temps de contingentement réduits contribuent au dessèchement des forêts.
Scientists on the spot believe that plantations exclusively of fastgrowing trees with short harvesting periods will contribute to a drying out of the forests.
D'autres rapports essaient d'aborder le problème de la qualité des composants pour en réduire le caractère polluant: émissions de soufre et autres émanations importantes en matière d'essences et autres composants.
Other reports will look at the problem of the quality of the components and attempt to reduce their polluting character: sulphur emissions and other major emissions from petrol and its other components.
Cette exploitation commerciale doitelle avoir pour prix l'extension des monocultures biologiques, la plantation d'essences ne faisant pas partie de la flore nationale, ou qui, consommant beaucoup d'eau, risquent de dessécher les zones environnantes?
Is this to be at the price of more biological monoculture or of planting species not native to the national flora or which consume large quantities of water and put the surrounding area at risk?
Depuis des années, elles sont les premières à se faire expulser par des éleveurs de bétail incendiaires et des engins de terrassement au service d'exploitants d'essences tropicales, et à subir les pressions des sans-terre venus d'autres régions du Brésil.
They have for years been the first to be expelled by fire-raising cattle ranchers and by Caterpillar tractors serving the tropical timber merchants, and they are also pressurized by landless peasants from other parts of Brazil.
Il n'y a pas eu d'investissement dans les voies d'eau naturelles, et l'on n'a pas assez insisté sur le fait que le reboisement devrait impliquer un mélange d'essences, par exemple en Grèce, où ce sont les forêts de pins qui brûlent particulièrement facilement.
There has been no investment in natural flows, and there has not been enough insistence that reforestation should involve a natural mixture, for example in Greece, where it is the pine forests that burn particularly easily.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.