Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'essayer d'être” in English

12 examples
Je vais arrêter d'essayer d'être amical avec toi.
I'm going to stop trying to be friendly with you.
Je vais arrêter d'essayer d'être amicale avec toi.
I'm going to stop trying to be friendly with you.
Je vais arrêter d'essayer d'être amical avec vous.
I'm going to stop trying to be friendly with you.
Je vais arrêter d'essayer d'être amicale avec vous.
I'm going to stop trying to be friendly with you.
Je vais arrêter d'essayer d'être amical à ton égard.
I'm going to stop trying to be friendly with you.
Je vais arrêter d'essayer d'être amicale à ton égard.
I'm going to stop trying to be friendly with you.
Je vais arrêter d'essayer d'être amical à votre égard.
I'm going to stop trying to be friendly with you.
Je vais arrêter d'essayer d'être amicale à votre égard.
I'm going to stop trying to be friendly with you.
Si seulement on arrêtait d'essayer d'être heureux on pourrait passer un très bon moment.
If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time.
Quant à moi, plutôt que d'essayer d'être un homme cosmopolite et sympa, j'aimerais être quelqu'un du terroir à l'esprit ouvert.
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
Je pense que c'est au GIEC d'essayer d'être plus prudent dorénavant afin de rétablir la confiance en son travail.
I think that the IPCC itself must try to be careful now to restore confidence in whatever comes out of the IPCC.
Au risque de passer pour un individu rétrograde, je préfère agir en gardien loyal des accords plutôt que d'essayer d'être moderne si cela signifie être incapable de les respecter.
If being a loyal custodian of what has been agreed to makes one ancient, I prefer that, rather than trying to be modern if that means not being able to respect what has been agreed to.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.