Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'espagne et du portugal” in English

5 examples
Le système de consigne existe aussi dans certains endroits, je dis bien certains endroits, d’Espagne et du Portugal.
The deposit system also exists in parts, and I repeat in parts, of Spain and Portugal.
En effet, vous devez également réfléchir à une chose : si nous concluons cet accord tel qu'il se présente actuellement, il n'aura aucun intérêt économique pour les pêcheurs d'Espagne et du Portugal.
You must bear one thing in mind, however. If we conclude this agreement as it stands, there will be no economic benefit for the fishermen of Spain and Portugal, which means we will have to restructure the fleet from scratch.
Soumis à une législation excellente pour son temps (directive 193/68/CEE) , les pépiniéristes de Grèce, d'Espagne et du Portugal se trouvent aujourd'hui dans l'impossibilité pratique de répondre aux normes sanitaires qui sont à présent interprétées de manière différente.
Vine growing is still governed by Directive 193/68/EEC , which was an excellent piece of legislation for its time, but now growers in Greece, Spain and Portugal are in practice unable meet the health standards, which are interpreted differently nowadays.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.