Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'espèces sont” in English

5 examples
Un grand nombre d’espèces sont menacées: aujourd’hui la plie et la sole, demain une autre espèce.
Many species are down to danger levels – plaice and sole today, something else tomorrow.
Ces forêts, qui abritent une multitude d'espèces, sont remplacées par des plantations qui en comptent très peu.
Forests that are home to a wide range of species are replaced by plantations housing very few species.
Nous constatons que nombre d'espèces sont en danger d'extinction en raison de la déforestation et de l'exploitation forestière illégale.
We can see that many species are at risk of extinction due to deforestation and illegal logging.
Mme Doyle en a fait la liste, c’est absolument monstrueux: des millions d’espèces sont prélevées dans la nature et dans le monde pour notre seul plaisir, non pour notre survie mais bien pour notre seul plaisir.
Mrs Doyle has drawn up a list, and it is truly horrifying; millions of species are taken from their habitats around the world for our pleasure alone, not for our survival but for our pleasure alone.
Par conséquent, les valeurs limites de certains produits de la pêche ont été révisées et de légères augmentations pour un nombre limité d'espèces sont actuellement proposées pour prendre cette réalité en considération.
Therefore, the maximum levels in certain fishery products were reviewed and slight increases for certain limited species are now being proposed to take account of this reality.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.