Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“d'esclavage sexuel” in English

10 examples
J'ai rencontré des victimes: des enfants, des hommes et de très nombreuses femmes victimes d'esclavage sexuel.
I have met some of these victims: children, men and many women in the sexual slavery business.
Par ailleurs, le virus du sida se propage plus rapidement dans les milieux où les femmes sont maintenues en état d’esclavage sexuel.
Moreover, the AIDS virus spreads more quickly in environments where women are kept in a state of sexual slavery.
Il faut clarifier les rapports entre la légalisation de la prostitution et l’augmentation de la traite à des fins d’esclavage sexuel.
The links between the legalisation of prostitution and the increase in trafficking for the purposes of sex slavery need to be clarified.
Les études révèlent que les femmes résidant dans des régions en crise et où se déroulent des conflits armés sont souvent violées et/ou victimes d'esclavage sexuel.
Studies reveal that women in crisis regions where there are military conflicts are often raped and/or subjected to sexual slavery.
Nous soutenons la résolution car nous pensons qu’il est important de se concentrer sur des mesures qui visent à réduire le nombre de victimes de la traite des êtres humains à des fins d’esclavage sexuel.
We support the resolution because we think it important to focus on measures to reduce the number of victims of human trafficking for the purposes of sexual slavery.
C’est à cause de ce type de raisonnement que de nombreuses femmes et filles en Europe sont confrontées chaque jour à la prostitution et à la traite des femmes, que l’on peut également qualifier d’esclavage sexuel.
These assumptions underlie the everyday experience of many women and girls in Europe today. The names for that experience are traffickingand prostitution, but it can also be called sexual slavery.
Avec l'Instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme, la Commission soutient activement les ONG luttant partout dans le monde contre la violence à l'égard des femmes et des enfants ainsi que contre la traite des êtres humains aux fins d'esclavage sexuel.
With the European Instrument for Democracy and Human Rights, the Commission is actively supporting NGOs throughout the world involved in preventing violence against women and children and combating human trafficking for the purpose of sexual slavery.
Je voudrais citer un exemple typique, un cas scandaleux d’esclavage sexuel au Monténégro: une femme moldave, victime du trafic des êtres humains, a identifié certaines personnalités politiques importantes comme faisant partie des clients et/ou des instigateurs de la traite des blancs.
A woman from Moldavia, the victim of trafficking, recognised key political figures as clients and/or as those involved in the white slave trade.
En mars 2003, Charles Taylor a été accusé par le procureur du Tribunal spécial pour la Sierra Leone de 17 chefs d’accusation liés à des crimes contre l’humanité et des crimes de guerre, notamment de meurtres, de mutilations, de viols, d’esclavage sexuel et de recrutement d’enfants-soldats.
In March 2003, Charles Taylor was indicted by the prosecutor of the Special Court of Sierra Leone on 17 counts of crimes against humanity and war crimes, including murder, mutilation, rape, sexual slavery and the recruitment of child soldiers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.