Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'erreurs humaines” in English

6 examples
En matière d'erreurs humaines, beaucoup d'éléments manquent.
The area of human failure is incomplete.
La sécurité maritime est une priorité et nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour que le taux d'erreurs humaines soit réduit au minimum.
Maritime safety is a priority and we must do all we can to ensure that human error is kept to a minimum.
Compte tenu du fait que bon nombre de ces accidents sont le fait d'erreurs humaines, il est crucial de garantir un niveau de formation élevé aux équipages des navires européens.
Bearing in mind that many shipping accidents are caused by human error, it is essential to ensure a high standard of training for the crews of European vessels.
Monsieur le Président, la fièvre aphteuse, au contraire de l'ESB, la maladie de la vache folle, n'est pas née d'erreurs humaines mais constitue un phénomène naturel connu depuis longtemps.
Mr President, foot and mouth disease was not created by human error, as was the mad cow disease BSE, but is a long familiar natural phenomenon.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.