Le consensus règne également au sein de l' Union européenne sur la durée du tour, qui devrait être d' environ trois ans.
The EU is also united in its call for a round to last approximately three years.
Cette définition ne se retrouve pas dans le palmarès de l'UE couvrant la dernière décennie et mérite une note d'environ trois sur dix.
Contrast this with the actual record of the EU over the last decade, which deserves a score of about three out of ten.
Nous avons à présent un processus d'environ trois années de cessez-le-feu et les dangers du militantisme ont significativement diminué.
We now have a process of nearly three years of a ceasefire and the dangers of militancy have significantly decreased.
L'expérience de tous les autres accords indique un délai d'environ trois ans, je pense que l'accord avec la Jordanie respecte en ce moment la moyenne.
Our experience with all the other agreements is that they took around three years and I think that the pace of the agreement with Jordan is more or less standard.
De positive, la balance commerciale agricole de la Grèce est devenue déficitaire pour un montant d'environ trois milliards d'euros pour la seule année 2008.
Greece's agricultural balance of trade has gone from being in the black to being in the red to the tune of approximately EUR 3 billion for 2008 alone.
Vous n' êtes pas sans savoir que chaque année, au printemps, plus de 400 000 bovins d' Italie, d' Autriche et d' Allemagne sont conduits dans les alpages pour y passer l' été, et ce pendant une période d' environ trois mois.
As you know, every spring a total of 400 000 cattle are driven on to the Alps in Italy, Austria and Germany, where they remain for the summer, i.e. for about three months.
Je suis également favorable à une possibilité de dérogation d' environ trois ans, pendant laquelle les entreprises pourront adapter leur production et leur marketing afin de ne pas déplacer inutilement l' emploi en dehors de l' Union européenne.
I am willing to consider establishing a derogation for this purpose, lasting three years or so. During this time, companies would be able to make the necessary production and marketing modifications, so that jobs are not needlessly transferred to countries outside the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.