Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“d'envergure pour” in English

12 examples
Le changement démographique constitue un défi d'envergure pour l'Europe.
Demographic change is a great challenge for Europe.
Le sommet Clinton-Eltsine verra émettre des propositions d'envergure pour le démantèlement des armements nucléaires stratégiques.
At the Clinton-Yeltsin summit, far-reaching proposals on the dismantling of strategic nuclear arsenals will be on the agenda.
L'Allemagne a annoncé aujourd'hui le lancement de deux programmes d'envergure pour la promotion des énergies renouvelables - l'énergie photovoltaïque.
Germany announced today two huge programmes for renewable energy - photovoltaics.
Elle consentira également un effort d'envergure pour aider la Bulgarie et la Roumanie, nos voisins orientaux, à rattraper leur retard sur les nouveaux pays candidats.
It will also undertake a major effort to help Bulgaria and Romania, our eastern neighbours, to catch up with the new candidate countries.
Lors du prochain Conseil de sécurité des Nations unies, les pays membres doivent prendre une initiative d'envergure pour imposer la force du droit contre le droit de la force.
At the next meeting of the UN Security Council, Member States must take a wide-ranging initiative in order to impose the force of law as against the law of force.
La Commission devrait fournir une évaluation d'ensemble de sa politique pour les jeunes et d'étudier les besoins qu'il peut y avoir de créer un programme cadre d'envergure pour la jeunesse.
The Commission should give an overall account of the Union's youth policy and should consider the need to create a comprehensive youth framework programme.
Je pense aussi que, dans cette crise, nous devons prendre des mesures urgentes, sérieuses et d'envergure pour fonder une reprise à faible émission de carbone et rendre nos économies durables.
I believe also that in this crisis we must take urgent, serious and large-scale action to build a low-carbon recovery and make our economies sustainable.
Et là, il s'agit de mener une action diplomatique d'envergure pour convaincre un maximum d'États d'adhérer à ce projet et, en particulier, les États-Unis, qui sont quand même un acteur essentiel.
We will have to mount a large-scale diplomatic action to persuade as many states as possible to support this project, in particular the United States, which is after all a vital player.
À partir de 2010, la Commission européenne doit évaluer et approuver un grand nombre de projets d'envergure pour lesquels elle devra engager beaucoup de monde afin de disposer rapidement de l'expertise technique nécessaire.
From 2010 onwards, the European Commission must appraise and approve a significant number of large projects for which it will need to employ significant numbers of people to provide external short-term technical expertise.
-Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais féliciter le rapporteur et dire que la Commission européenne lance depuis quelques mois une série d’actions d’envergure pour permettre la reconstitution des ressources halieutiques, dont l’effondrement atteint un niveau préoccupant.
– Mr President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate the rapporteur and say that the European Commission has for several months been launching a series of very important actions for the recovery of fisheries resources that are suffering serious deterioration.
Un autre élément essentiel pour la durabilité de la croissance économique de l'Union et pour notre compétitivité est la façon dont nous arrêtons les objectifs de la politique énergétique et dont nous nous engageons dans une coopération mondiale d'envergure pour gérer le changement climatique.
Something else essential for the Union's sustainable economic growth and our competitiveness is how we are to agree on common energy policy goals and engage in wide-ranging, global cooperation to manage climate change.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.